De veras es emocionante y motivo de orgullo para los que vivimos para esto (y lastimosamente, no de esto) que nuestra ciudad se haya convertido en los últimos meses en una escena musical sobresaliente en cuanto a calidad. Sólo verifiquen lo que está pasando:

• Los Círculos de Nada continúan explorando una mezcla de ideas mexicanas y de inspiración sudamericana que podemos llamar rock y lo hacen con mucho orgullo. Escuchen sino, «El Ultimo Llanto del Diablo» realizado en Noviembre-Diciembre de 2004.
• Ventilader está trabajando durísimo en su rock electrónico-etéreo-experimental, llevándonos a los que vivimos en esta sui-géneris ciudad a rincones musicales poco acostumbrados.
• Nerv saca un segundo EP ya más en el sonido brit-pop pero siguiendo con su experimentación. Excelente esfuerzo en «Señor Sanitario».
• Vaquero (con ex-zurdoks) logra un hitazo de brit-pop (esperemos que vaya bien comercialmente hablando), al igua que Nerv, totalmente en inglés y apuntando al mercado del norte. Como dijo Chuy: Ya tenemos banda de brit!
• Jumbo produce un nuevo album (que he oido poco) pero que trata de llevar un paso más de su evolución desde Restaurante de rock-pop – power-pop.
• Recibimos la visita de Elfonía y las cosas se pusieron más interesantes. El tiempo que Alex y Marcela han pasado con Arjen Lucassen ha marcado a la banda para bien… Sólo escuchen «This Sonic Landscape» y sabrán de lo que escribo… La voz, los arreglos y todo en el estudio propio de la banda
• Finalmente, pudimos ser testigos de lo que está haciendo Gigur con su música más progresiva, excelente composición y ejecución de «Fin del tiempo»

Pocas veces habíamos estados tan emocionados con lo que pasa localmente, creo que a este nivel es la primera vez en casi 6 años de trabajo en el programa de radio… sobre todo que -aunque minúsculamente- nos sentimos parte de lo que está pasando… Gracias Monterrey!

»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»’

It’s exciting for us who live for this (music) that our city is becoming in the last months an outstanding scene for quality music. Just check what’s going on…

• Circulos de Nada continues to explore a mixture of south american and mexican concepts into what I should call rock music with success, the CD «El Ultimo Llanto del Diablo» has to be listened.
• Ventilader is working hard on their experimental ethereal electronic rock, taking us here in Monterrey to something very uncomon in the musical circle in the city.
• Nerve released a second EP tending to a brit-pop/experimental genre in a notable «Señor Sanitario»
• Vaquero (with former Zurdok members) release a superb brit-pop Monterrey made (as Nerv, completely in English, aiming the mass market) with success that we hope will be also a commercial hit.
• Then Jumbo released another record (have to say that I haven’t listened a lot) on the same evolutive path they have used us to hear since Restaurant
• We received the visit of Elfonía and things get even more interesting. The time Marcela and Alejandro spent with Arjen Lucassen made some indeleble marks on the band… just hear conciously to «This Sonic Landscape» check the composition and the high profile of Marcela’s voice and you’ll understand. Still somehow dark, more progressive, more agressive and übercool.
• Finally, we grab with pride the CD from Gigur, a more progressive band that released and extraordinary album with superb composition and performance…

Wow! and make sure, this excitement hasn´t been like you´re reading since we began in 2000. It´s really great being around here these days… And we hope we´re -although very little- a contributing part of this….